Lil Baby Tease Fans With New Collaboration